朝、韩、越废除汉字，而日本：中国爸爸的文字就是好用！

在日本互联网的某个角落里，流传着一首中二感满满的汉字歌。其出自日本的汉字爱好者之手，其目的在于向东亚乃至全世界网络推广汉字。在这群狂热的汉字爱好者看来，汉字在中日韩读音各异但书面交流却毫无障碍，简直秒杀读写一体的表音文字，未来的世界通用语当以古代文言文为参考。

一群日本人，为什么如此卖力地推崇汉字呢，为什么在原来汉字文化圈的其他国家如越南，韩国纷纷去汉字的时代，汉字却始终能在日文体系中牢牢占有一席之地呢？

简述一下日本文字的来历

日语雏形大约是在2000年前的弥生时代（大约是中国的春秋战国末期～晋）形成的。不过日本古人们虽然已经拥有了自己的语言“大和言葉（やまとことば）”，却并没有创造属于自己的文字。一切的知识、文化、历史，都是口头相传的。

大约在1世纪（东汉灭亡，王莽执政），日本古人初次接触到了中国的汉字，知道了原来还可以通过“文字”这种东西来传递信息。这个时期起，日本的出土文物中出现了一些刻有汉字，来表示人名和地名的物品。这就是假名的前身，万葉仮名（まんようがな）。

到了6、7世纪，随着遣隋使、遣唐使的诞生，来到隋唐的日本留学生们将很多中国的知识文化带回了自己的祖国。此时，日本的古代贵族们开始学习中国的儒、道、佛等思想。

日本人想过要去除汉字吗？

日本与汉文化圈的另外几个国家一样，一同跌入民族主义与殖民主义的漩涡中互相撕咬，明治维新时期的日本作为脱亚入欧的典范，对汉字的态度也来了一个180度的大转弯。

被欧洲人打的没脾气的日本只要是提到改良日本文化，那必然要提的就是汉字，明治维新的最初几年，废除汉字的声音不断翻涌，日本精英把日本的落后直接和汉字挂钩。但另一方面，他们又不断为日本汉字增添活力，将西洋的事物和概念翻译成汉字词大举引入日语中，后来又传入中国，成为我们今日熟悉的物理、化学、卫生、经济等词汇。（这些都是日本反向输出的词语，并不是中国原创。）

明治维新之后，日本精英继续在汉字和拉丁化之间摇摆，根据与西方关系的远近，总有一派会占据上风。在日本民族主义的巅峰——二战时期，汉字不仅没有被弱化，反而占据了压倒性的优势，涌现出了中国人闻之色变的“大東亞共榮圈”“一億玉碎”“忠君報國”“舉國一致”“英米鬼畜”等标语，实在是很讽刺。

日和漫画

但随着日本在二战中彻底战败，西方人控制了日本。限制汉字使用也因此成为了限制日本军国主义一部分。于是短短五年左右，关于限制汉字问题就形成了一系列重要法律规范，减少了常用汉字的数量，仅保留了1800多个，并删除了带有军国主义色彩的语汇。

至于现在，日本的年轻一代为了方便省事往往将外来语直接用片假名标记发音，而不像过去使用汉字翻译。如果用汉语打个比方，就是遇到computer这个新名词，现在我们翻译成电脑，取电子大脑之义，真是言简意赅；而片假名直接记录computer的读音，写成康皮特，如果不专门学习并不知道是什么。

日剧中的片段

现在日本人对汉字的态度

先说个有趣的新闻：2013年日本一名71岁男子起诉日本广播协会(NHK)，指控该台使用太多英语外来词而不是传统日文，导致许多节目他看不懂，老人要求NHK赔偿141万日元(14000美元)。律师说:"原告担心日本过度美国化,存在着日本成为美国一个州的危机感。"

因为日本的文字不严谨的说，都可以算作是外国的，汉字早已经焊死在日本文字系统之中。日本的平假名和片假名跟拼音和韩国谚文类似（甚至还不如韩国的拼音文字），没了汉字，也会落得像韩国文字一样，文字传达信息的效率低下。

日本街边石刻

而且日本人的汉字识字率很高，不像朝鲜、韩国、越南汉字识字率本来就低下。日本普通民众更是对不使用汉字的人烦感，甚至看不起。

日本某公众人物大妈因为巨喜欢用片假名词汇，甚至被日本人集体吐槽听不懂她在嘟嘟什么

日本防卫大臣河野太郎也呼吁人们多用用日汉字吧，起码关键信息用用日汉字

在近代西方文化的冲击之下，日本一部分文化阶层一直在对汉字进行保护，认为如果汉字被废除，那就是对自己千年文化的不负责任。所以，日本很多人在学习汉字的时候都很烦感汉字，但是在进入社会以后，却又都尽量的使用汉字，以彰显自己的文化、聪明。（日本的汉字都是繁体，所以对于日本人来说学习读写都是很吃力的，能大量使用汉字当然聪明了。）

结语

早期，东亚很多国家仅有自己的语言并没有自己的文字，所以不少国家均采用汉字。

在日本还没有文字的年代，他们遇到了强大的中华文明，然后日本人的当权者干了一件事情，他们把中文作为了自己的文字，并且不是像越南和朝鲜那样直接拿走了事，而是彻底融入本国语言和文字系统当中。

在近代以来，东南亚地区半岛、越南、韩国、朝鲜等国家都使用过汉字，并且各个国家民族主义兴起所以他们相继摒弃了汉字采用拼音文字，只有日本是个例外，它没有盲目的摒弃汉字，彻底使用拼音文字，只能说日本当权者还是有些脑子的，日本人知道，想要放弃汉字就等于放弃自己的历史。